名典测名字打分（名典测名字打分321测试）

投稿用户 • 2022年6月12日 pm9:59 • 起名取名 • 阅读 388

前日，偶读火神观察/烽火瞭望眼在新浪网上发表的《女军医为救伤员被俘入狱，遭受非人待遇许久，回国后恢复少将军衔》（百家号2022-06-05 21:19）的过程中，隐约觉得其中有些语句的用法似乎不太合乎其想表达的原意。

窃以为，现代汉语中，有些句式（譬如‘被’字句）、或者一些貌似‘中性’词汇（譬如‘获得’）是隐含着（叙述者）评价和情绪的。

所以，本拙文，这里所说的‘向下’是指被动、消极或（社会、财富等）地位（情势）今不如昔的状态或趋势；而‘向上’则是指主动、积极或（社会、财富等）地位（情势）提升的状态或趋势。

为了验证自己这种朦胧的感性认识的正确性，我今天下午又特意上网搜寻学习了几位专家学者的专文：

《浅谈汉语被动句式与被字句》一文指出，“汉语的被动句式往往带有表示痛苦、不幸或不愉快等感情色彩；这一看法在汉语的学术界已经成为定论。而正是由于‘被’字本身就具有表示‘遭受（痛苦等）’的含义，这与汉语被动句的语义是有相通之处的；所以，‘被’字才作为被动的标志被固定下来。”

吕叔湘先生在《被字句、把字句带宾语》一文中提出“有些把字句改成被字句后，多了一层不满、不以为然的意思”。认为被字句自身就带有“不满义”。

丁声树先生在《现代汉语语法讲话》中写到“‘被’表示一种遭受现象”，认为被字句通常表达的是主语遭受到不幸，不情愿之事，并且产生了不良后果。

因此，上文中“据美国媒体报道称，时隔多年的调查，美国一位泌尿外科女军医被恢复成少将军衔。”的“被”用法值得商榷，或者直白一点说，就是不正确的：

原文引用的该女军医佩戴美军上校（银鹰）军衔的照片

因为，这位女军医的军衔由上校到少将，无论是社会地位、还是薪资待遇都是得到了极大的提升、甚至是飞跃；这种“恢复（成）”的过程是完全正面和积极向上的，无论是美国、还是其他的国家，它都是值得高兴、自豪和骄傲的，而绝非含有任何的“遭受（痛苦等）”和“不满、不以为然的意思”。

所以，当人们，冤情得到平反昭雪，被之前错误处分而被贬谪的地位得以恢复，成绩、功勋，得到肯定或嘉奖的高兴、喜悦的时刻，是不能用“被”字句式的。此时的“被”应该用“更加积极、正面的”‘得到/获得/喜获’来代替，即上文正确的表述应该是：

据美国媒体报道称，时隔多年的调查，美国一位泌尿外科女军医得到恢复成少将军衔。

在线起名，免费送 8个好名字

本文内容由互联网用户自发贡献，该文观点仅代表作者本人。本站仅提供信息存储空间服务，不拥有所有权，不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容，请发送邮件至 610798281@qq.com 举报，一经查实，本站将立刻删除。
如若转载，请注明出处：https://www.jiangsasa.com/1025.html

名典测名字打分（名典测名字打分321测试）

相关推荐